A dedicated nurse keeps an Inuit hunter alive in a hospital intended for white people.